Is it normal for an orchid to grow new leaves where the old flower stem broke off?

I have three new leaves and no sign of new flowers coming. Should I cut off the leaves at one of the nubs to see if an new stem will grow?

Lorna